Mydło zamiast żelków... Fatalna pomyłka w Qingyuan
Opublikowane w wt., 29/03/2016 - 09:05
W sumie 17 hospitalizowanych biegaczy, 5 przypadków krytycznych, ponad 1700 skręceń, 12 000 interwencji medycznych – to bilans maratonu w Qingyuan. To nie wszystko.
Część z 20 000 uczestników biegu, potrzebowało pomocy z powodu niefortunnego prezentu od organizatora. W pakiecie startowym znalazło się mydło, którego opakowanie i zapach sugerowały zawartość... produktu spożywczego. Wprawdzie opis był dobrze widoczny, ale występował jedynie po angielsku. Nie wszyscy chińscy uczestnicy biegu rozumieli, co jest napisane na paczce i użyli mydła zamiast żelu energetycznego.
Pozostali maratończycy mieli problemy przede wszystkim z mięśniami i poważniejszymi kontuzjami, takimi jak skręcenia. W Chinach bieganie staje się coraz bardziej popularne, a organizacja maratonów jest oznaką prestiżu dla miast. W Qiungyuan zabrakło doświadczenia organizatorów, którzy lokalnej gazecie Qiungyuan Daily wyjaśnili, że mydło było w ich zamyśle miłym dodatkiem do prysznica branego już po biegu w domu.
Wall Street Journal zwrócił jednak uwagę na inny aspekt tragedii 12 000 osób. Wraz z pojawieniem się mody na bieganie, na trasach pojawiają się zupełnie początkujący biegacze, którzy bez przygotowania pokonują 42 km. Co więcej, ich trening polega na tym, że po prostu biegają, nie zawracając sobie głowy bezpieczeństwem, czy naukową wiedzą o bieganiu. Kontuzje stają się wśród chińskich biegaczy - amatorów powszechne.
IB
źródło: The Wall Street Journal/ People’s Daily China / ECNS.cn
